Está íntegramente escrito en lengua catalana, y en la versión oficial está interpretada por la Coral Sant Jordi. La primera versión cuenta que en el año 1900, un año después de la fundación del club, hubo una reunión para decidir el escudo (hasta entonces, camiseta fc barcelona el Barcelona había utilizado el escudo de la ciudad). Los colores distintivos del F. C. Barcelona son el azul y el grana, de donde procede el sobrenombre de «azulgrana» («blaugrana» en catalán) con el que se conoce a los jugadores y aficionados del club.
